resultado mega sena dia 30 05

Chinanews.com Changchun, 25 de junho. resultado mega sena dia 30 05

Autor Li Dan

No palco, uma "mulher da dinastia Tang" em uma saia Luo foi abraçar o Pipa, seus dedos acariciaram as cordas, e a música eloquente soou.Nesse momento, vestir uma camisa verde e uma personalidade "Bai Juyi" chegou ao poder ... na sala de aula do professor de francês Matthieu LeBlanc, uma versão francesa única do drama "Pipa" está sendo encenada.

Ma Tianyu é professora de francês na Escola de Línguas Estrangeiras da Universidade Normal Changchun.Mais de dez anos atrás, ele escolheu chinês como sua segunda língua na Universidade de Pavajet, França, como sua segunda língua."A China é um país antigo e misterioso. Sempre me interessei pela China e quero descobrir". resultado mega sena dia 30 05

Em 2012, Ma Tianyu chegou à China como esperado e logo foi atraído pela profunda herança cultural desta terra.

Na aula de Ma Tianyu, interpretar histórias clássicas chinesas na forma de drama francês é um método de ensino especial que ele criou.Ele incentivou os alunos a organizar dramas em grupos, desde a criação de scripts, a tradução até a interpretação do ensaio. resultado mega sena dia 30 05

No processo de organização do roteiro, Ma Tianyu também participará dele para ajudá -los a corrigir problemas como gramática e vocabulário."Não está traduzindo diretamente esse longo poema narrativo, mas o adaptou em uma história dramática com enredo e emoção". Ao traduzir a palavra "funcionário depreciativo", era difícil manter os alunos.

"Usamos uma palavra francesa, o que significa" depreciação ", mas o professor nos disse que a descrição de pessoas não pode usar 'depreciação' e uma explicação mais precisa é necessária" Eles corrigirão suas palavras, mas também demonstrarão cada ação e expressão pessoalmente.

"Ao se apresentar, você deve ter a manifestação cultural do" Li Li "para expressar seu respeito um pelo outro". o vinho.

Durante a criação de roteiros de "Lotus Lantern", os alunos encontraram um problema de tradução do papel dos "Três Virgínios"."No Ocidente," Deus "tem muitas expressões. Após as discussões com o professor, determinamos uma palavra francesa a retratar. Essa palavra representa sua identidade de fada e enfatiza sua nobre qualidade" de aprender é muito interessante. resultado mega sena dia 30 05

Com os alunos ao longo do caminho, Ma Tianyu testemunhou o crescimento de muitos jovens chineses.Com a ajuda dos alunos, ele aprofundou sua compreensão e amor pela cultura chinesa."Da perspectiva das crianças que eu ensinei, elas são positivas, enérgicas, muito patrióticas e têm uma perspectiva internacional". resultado mega sena dia 30 05

Nos últimos anos, o entendimento e a adaptação da cultura chinesa tornou Ma Tianyu mais obcecado pela China."Gosto da cultura chinesa e da comida chinesa. A China se desenvolveu rapidamente. Nos últimos dez anos, mais e mais escolas na França criaram cursos chineses". resultado mega sena dia 30 05

2024 é o 60º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre a China e a França.Para a vida futura na China, Ma Tianyu está cheio de expectativas. Também espero que mais francês venham para a China para ver um "(fim)" (acabado) resultado mega sena dia 30 05